Ah, les Coréens et les baisers en public ! C'est une histoire qui me rappelle mon voyage en Corée du Sud il y a quelques années. J'étais parti là-bas pour retrouver mon ami Ji-hoon, que j'avais rencontré lors d'un échange universitaire.
Je me souviens encore de ce jour où, excité de le revoir après si longtemps, je me suis précipité vers lui à l'aéroport pour lui faire la bise. La tête qu'il a fait ! On aurait dit que je venais de lui annoncer que j'allais danser la macarena en plein milieu du terminal. Il s'est figé, a jeté des regards gênés autour de lui, et m'a finalement donné une tape amicale sur l'épaule.
C'est là que j'ai compris que j'avais commis un faux pas culturel monumental. Ji-hoon m'a expliqué, entre deux éclats de rire (une fois le choc passé), que les démonstrations d'affection en public, comme les baisers, ne sont pas vraiment dans les mœurs coréennes.
Tu vois, en Corée, la société est très influencée par le confucianisme, une philosophie qui met l'accent sur le respect, la hiérarchie et la retenue. C'est un peu comme si tout le monde jouait constamment à "Jacques a dit" avec des règles très strictes sur ce qui est acceptable en public.
Les Coréens ont tendance à garder leurs démonstrations d'affection pour la sphère privée. C'est un peu comme s'ils avaient un interrupteur : en public, c'est mode "formel", et en privé, c'est mode "câlin". Ji-hoon m'a raconté que même lui et sa copine évitaient de se tenir la main dans la rue !
Cela ne veut pas dire que les Coréens sont froids ou qu'ils ne s'aiment pas. C'est juste qu'ils expriment leur affection différemment. Par exemple, au lieu de s'embrasser, les couples coréens adorent porter des tenues assorties. C'est leur façon de dire au monde "Hey, on est ensemble !" sans avoir à se rouler une pelle en pleine rue.
Pendant mon séjour, j'ai remarqué d'autres façons dont les Coréens montrent leur affection. Ils sont très attentionnés, toujours prêts à s'assurer que leurs proches ont bien mangé ou sont bien habillés pour le temps qu'il fait. C'est leur manière de dire "Je tiens à toi" sans avoir à le crier sur tous les toits.
J'ai aussi appris que cette retenue en public ne s'applique pas qu'aux couples. Les amis du même sexe, par exemple, sont beaucoup plus tactiles entre eux que ce qu'on pourrait voir en Occident. J'ai vu des groupes de filles se tenir par le bras ou des garçons se donner des tapes dans le dos sans que personne ne sourcille.
Cela dit, les choses commencent à changer, surtout chez les jeunes générations. L'influence des médias occidentaux et de la K-pop (ironiquement, car les idoles de K-pop sont généralement très sages en public) commence à faire évoluer les mentalités. Ji-hoon m'a dit qu'il voyait de plus en plus de jeunes couples s'embrasser dans les parcs ou les cafés.
Mais ne t'y trompe pas, ça reste encore assez rare et peut toujours choquer les générations plus âgées. C'est un peu comme si tu décidais de manger ton dessert avant le plat principal : certains trouveront ça cool et branché, d'autres seront scandalisés.
En fin de compte, ce voyage m'a appris que l'amour et l'affection peuvent s'exprimer de mille façons différentes. Les Coréens ne s'embrassent peut-être pas en public, mais ils ont leurs propres façons de montrer qu'ils tiennent les uns aux autres. Et franchement, après avoir goûté à la cuisine coréenne, je peux te dire que partager un bon bibimbap avec quelqu'un, c'est aussi une belle preuve d'amour !
Est-ce que les Coréens sont fidèles ?
Comme partout dans le monde, ça dépend des individus. Mais en général, la culture coréenne met l'accent sur la fidélité et l'engagement. Je me souviens de mon ami Ji-hoon qui était horrifié quand je lui ai parlé du concept de "friends with benefits". Pour lui, c'était inconcevable !
Cela dit, j'ai aussi entendu parler de "booking clubs", des endroits où les hommes peuvent payer pour avoir de la compagnie féminine. Ça ne veut pas dire qu'il y a tromperie, mais ça montre que la fidélité peut être... flexible.
Comment sont les hommes Coréens en amour ?
Oh là là, c'est toute une histoire ! Les hommes coréens que j'ai rencontrés étaient souvent très attentionnés, presque à l'excès. Ji-hoon portait toujours le sac de sa copine et insistait pour payer tous les repas. Au début, je trouvais ça un peu machiste, mais j'ai compris que c'était leur façon de montrer leur affection.
Par contre, ne vous attendez pas à des déclarations d'amour enflammées en public. Ils sont plutôt du genre à montrer leur amour par des actes : vous offrir leur veste s'il fait froid, vous envoyer un message pour s'assurer que vous êtes bien rentrée...
Est-il acceptable d'embrasser en Corée ?
Ah, ça me rappelle la fois où j'ai failli embrasser ma copine de l'époque en pleine rue à Séoul. Les regards scandalisés des passants m'ont vite fait comprendre que ce n'était pas une bonne idée !
En général, les démonstrations d'affection en public sont mal vues, surtout par les générations plus âgées. Un petit bisou rapide passe encore, mais rouler une pelle en pleine rue ? Oubliez ça !
Cela dit, les choses changent doucement. Dans les quartiers branchés de Séoul, j'ai vu des jeunes couples se tenir la main ou même s'embrasser furtivement. Mais c'est encore loin d'être la norme.
Qu'est-ce que les Coréens aiment chez les femmes ?
Voilà une question délicate ! Comme partout, les goûts varient. Mais j'ai remarqué certaines tendances.
La beauté "naturelle" est très valorisée, même si paradoxalement, la Corée est le pays de la chirurgie esthétique. Une peau claire et des traits fins sont souvent considérés comme attractifs.
Mais au-delà du physique, beaucoup d'hommes coréens que j'ai rencontrés appréciaient les femmes éduquées et indépendantes. Ji-hoon était fier de me dire que sa copine parlait trois langues et avait un meilleur job que lui !
L'aegyo, une sorte de mignonnerie cultivée, est aussi très appréciée. C'est un concept difficile à expliquer, mais imaginez un mélange de charme enfantin et de coquetterie. La première fois que j'ai vu une fille faire de l'aegyo, j'ai cru qu'elle se moquait de moi !
En fin de compte, l'amour en Corée, c'est comme un plat de kimchi : ça peut sembler étrange au début, mais une fois qu'on y goûte, on découvre toute une palette de saveurs fascinantes !
Alors la prochaine fois que tu vas en Corée, évite peut-être la bise à l'aéroport. Mais n'hésite pas à proposer de partager un bon repas. C'est probablement la façon la plus coréenne de dire "Je t'apprécie" !
Comments